Un contrato de intermediación es un documento con consecuencias. Fija los honorarios, quién los debe y cuándo, y es lo que se lee si un comprador se salta a la agencia y va directo al vendedor. Lo escribió el abogado de la agencia, y lo que importa es la redacción.
Así que la regla es corta: Jedro rellena, nunca redacta. El dueño sube los PDF aprobados (el contrato de intermediación, la reserva, el precontrato) y marca los campos que Jedro puede rellenar. Jedro rellena esos campos, elige la versión de idioma correcta, lo envía a firma electrónica y archiva la copia firmada en la ficha del contacto. No escribe, cambia, traduce ni resume ninguna cláusula.
Lo que nos obligó a construir el límite
- Un origen para cada campoCada campo rellenado dice de dónde sale: el número de pasaporte, de la foto del documento; los honorarios, de la tabla de honorarios; el inmueble, del anuncio. Cualquiera puede comprobarlo todo sin preguntar al agente.
- Un alto cuando falta algoSi falta el pasaporte o el OIB, el envío se detiene. Jedro se lo pide al comprador en su idioma y rellena el campo cuando llega. Nadie persigue papeles a mano.
- Versiones de idioma, no traduccionesSi tu abogado preparó el croata, el inglés y el alemán, un comprador alemán recibe el alemán. Si no hay versión italiana, un comprador italiano recibe la inglesa con una nota de presentación en italiano. Un contrato traducido es otro contrato.
- La visita, nunca detrás de la firmaLa ley de 2026 prohíbe hacer esperar una visita a que se firme un contrato de intermediación. Por eso el contrato es una oferta, nunca una llave: la dirección exacta va con una visita confirmada, y hasta entonces Jedro envía la zona, la distancia y las fotos. Sin el contrato el comprador no debe honorarios, que es justo lo que el contrato decide.
La firma se sigue igual que una visita: enviado, abierto, leído, firmado. Un comprador que quiera firmar en la visita puede hacerlo en el móvil del agente; el que no quiera, visita igual. En ambos casos firma la confirmación de visita, que por ley no lleva honorarios.
Jedro no trae ningún contrato propio. Subes el que ya usas.
Las preguntas legales funcionan igual. Jedro solo las responde a partir de reglas que escribió tu abogado, y la respuesta cita la regla y la fecha de su última revisión. Donde no hay regla (los impuestos de una reventa, una herencia), dice que no va a responder y pasa la pregunta a tu abogado. Hasta que escribas la primera regla, las rechaza todas.


