Ir al contenido

Condiciones

Las condiciones, en palabras llanas

Estas son las condiciones en las que Vila Markotić d.o.o. presta Jedro a las inmobiliarias. Dicen qué hace Jedro y qué no hace, por qué pagas, de qué responde cada parte y cómo te vas.

Versión 9 · borrador del 15 de noviembre de 2026

Guarda una copia: imprime esta página o guárdala como PDF. Cada versión tiene un número y una fecha, y cuando tu inmobiliaria acepta una enviamos al dueño una copia por correo electrónico.

A quién se dirigen estas condiciones

Jedro lo presta Vila Markotić d.o.o., una sociedad croata cuyos datos figuran al final de esta página. En estas condiciones, «nosotros» y «nos» designan a esa sociedad, «Jedro» designa el servicio y «tú» designa a la inmobiliaria que lo utiliza.

Jedro es para empresas: inmobiliarias registradas para intermediar en operaciones inmobiliarias allí donde trabajan, y las personas a las que invitan. No se ofrece a consumidores. Al abrir una cuenta confirmas que actúas en nombre de una empresa y que puedes aceptar estas condiciones por cuenta de ella.

Al abrir una cuenta, indica la denominación social y el domicilio social de tu inmobiliaria, con su OIB —o su número de IVA si está registrada en otro país de la UE, o su número de registro en cualquier otro lugar—. Mantenlos al día; figuran en todas las facturas.

Si no eres una empresa, no abras una cuenta. Si comprobamos que una cuenta la utiliza un consumidor, la cerramos y devolvemos todo lo pagado.

El dueño acepta estas condiciones en Jedro, en nombre de la inmobiliaria, marcando expresamente una casilla antes de que se abra la cuenta. Conservamos un registro de quién aceptó qué versión y cuándo, y enviamos al dueño una copia de esa versión por correo electrónico. Las condiciones se ofrecen en inglés, croata, italiano y español.

Por decidir · D1

La fecha en que estas condiciones surten efecto y cómo las aceptan las inmobiliarias que ya utilizan Jedro. Se necesita del fundador: la fecha. La ley: las condiciones generales solo obligan si la otra parte las conocía cuando se celebró el contrato (ZOO, art. 295.5), y el silencio no es aceptación (art. 265). Propuesto: a una inmobiliaria que ya utiliza Jedro se le pide que las acepte la próxima vez que inicie sesión; hasta que el dueño las acepte, se sigue aplicando el contrato ya firmado con nosotros.

Tu cuenta y tu gente

Una cuenta pertenece a una inmobiliaria. La persona que la abre es su dueño, y el dueño puede ceder ese papel a otra persona de la inmobiliaria.

Los usuarios son ilimitados en todos los planes, Gratis incluido. Invita a todos los que atienden tus consultas; nadie cuesta más.

El dueño decide a quién se invita y quién puede aprobar mensajes, y tu inmobiliaria responde de lo que hagan en la cuenta las personas a las que invita. Asegúrate de que todo el que intermedia a través de Jedro puede hacerlo legalmente allí donde trabajas. Cuando alguien deje la inmobiliaria, elimínalo ese mismo día.

Se inicia sesión con un código enviado a tu dirección de correo electrónico, o con Google. No compartas ese buzón con nadie, y escribe de inmediato a hello@jedro.ai si crees que otra persona tiene acceso a él.

Qué hace Jedro y qué no hace

Jedro responde a las consultas de tu inmobiliaria, de compradores y vendedores, en el idioma en que llegaron, las cualifica, ofrece y reserva horarios de visita, envía tu contrato de intermediación a la firma y registra el resultado en tu embudo. Su voz atiende las llamadas que tus agentes no contestan.

Jedro responde por su cuenta hasta donde tu inmobiliaria lo permita. El dueño decide, para cada tipo de mensaje, si Jedro lo envía por su cuenta, te pregunta antes o nunca; todos los interruptores empiezan en te pregunta antes, donde una persona de tu inmobiliaria aprueba el borrador. Cada mensaje que Jedro envía por su cuenta deja un justificante en la conversación y seis segundos para deshacerlo.

Jedro no es:

  • parte en ninguna compraventa, arrendamiento ni contrato de intermediación. Esos contratos son entre tú, tus clientes y la otra parte.
  • un agente inmobiliario ni un intermediario. No tiene ningún registro ni licencia para intermediar, actúa únicamente en nombre de tu inmobiliaria y siguiendo tus instrucciones, no cobra comisión y nunca se le paga por el resultado de una operación: solo por las conversaciones de tu plan, los documentos firmados por encima de los incluidos y los números que contestan tus llamadas.
  • un abogado ni un asesor fiscal. Responde a preguntas legales únicamente a partir de las reglas que le dio tu abogado, y rechaza el resto.
  • el autor de tus contratos. Son tus propios documentos, redactados por tu abogado. Jedro rellena sus campos; nunca redacta, modifica ni resume un contrato. Tus contratos deben contener lo que exige la ley —en Croacia, lo que prescribe el artículo 17 de la Ley croata de intermediación inmobiliaria, con tu lista de precios firmada—, y garantizarlo os corresponde a ti y a tu abogado.
  • una comprobación de la identidad de nadie. No verifica, no criba y no evalúa a nadie.
  • una compañía telefónica. Jedro atiende las llamadas que tu operador le desvía, en números que son del propio Jedro.

Jedro no da ningún precio. Los precios, las ofertas y las condiciones te corresponde darlos a ti.

La inmobiliaria sigues siendo tú. Confirmas que estás registrado para intermediar allí donde trabajas —en Croacia, inscrito en el registro de intermediarios conforme a la Ley croata de intermediación inmobiliaria (Zakon o posredovanju u prometu nekretnina, NN 69/2026)—, que todo el que intermedia a través de Jedro puede hacerlo legalmente y que tienes contratado el seguro de responsabilidad civil profesional que exige la ley. Si tu registro caduca o se te retira, comunícanoslo y deja de intermediar a través de Jedro.

Tus obligaciones conforme a esa Ley siguen siendo tuyas: el contrato de intermediación y su contenido (artículo 17); cuando actúes para ambas partes, comunicar por escrito a cada una qué comisión paga, y el total, antes de que firme, y mantener el total dentro de la comisión más alta de tu lista de precios, o dentro de la mitad de esta si solo paga una parte (artículo 30); comprobar la titularidad y las cargas; tus condiciones generales; y tus registros. Jedro te ayuda a hacer ese trabajo; no lo hace por ti.

Cada anuncio y cada publicación que hagas debe llevar lo que exige la ley: el nombre de tu inmobiliaria y la dirección de su domicilio social y de sus sucursales, o un enlace a ellos (artículo 22 de la Ley), y la clase energética del inmueble (artículo 14 de la Ley de eficiencia energética en la edificación, NN 155/2025). Solo puedes anunciar un inmueble una vez que su propietario haya firmado un contrato contigo.

Una visita nunca está condicionada a un contrato de intermediación. El artículo 23 de la Ley prohíbe hacer depender una visita de que el comprador firme antes, y el artículo 29 prohíbe cobrar comisión a quien no haya firmado. Jedro puede pedir a un comprador que firme; tú no debes configurarlo, ni utilizarlo, para denegar, retener o retrasar una visita porque no lo haya hecho. La confirmación de visita que un comprador firma en el inmueble no es un contrato de intermediación y no debe obligarle a pagar nada.

Jedro envía documentos para su firma electrónica. Si un determinado tipo de firma electrónica cumple la forma escrita que necesita tu contrato es algo que os corresponde decidir a ti y a tu abogado; no prometemos que la cumpla.

Las obligaciones de prevención del blanqueo de capitales son tuyas. Tu inmobiliaria es un sujeto obligado conforme a la Ley croata de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo (Zakon o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma), así que identificas y compruebas tú a compradores y vendedores. Jedro puede almacenar los datos de identidad y los documentos que recojas, como encargado del tratamiento tuyo; no verifica a nadie, y no es un tercero en el que puedas apoyarte para la diligencia debida. Tampoco es tu archivo para estos registros: expórtalos y consérvalos durante el tiempo que exija la ley; en Croacia, diez años.

Borradores redactados por IA

Los borradores de Jedro los redacta un modelo de IA: Claude, creado por Anthropic. Un modelo puede equivocarse: puede leer mal un mensaje, confundir dos inmuebles o afirmar como un hecho algo que no lo es. Por eso todos los interruptores empiezan en «te pregunta antes»: una persona aprueba antes de que se envíe nada, salvo que el dueño haya activado un interruptor.

Conforme al Reglamento de IA de la UE (Reglamento (UE) 2024/1689), nosotros somos el proveedor de Jedro y tu inmobiliaria es su responsable del despliegue. Damos a tu personal lo que necesita para entender cómo funciona Jedro, qué no puede hacer y dónde tiende a equivocarse; adoptar medidas para que las personas que lo utilizan en tu inmobiliaria lo entiendan te corresponde a ti.

Lee cada borrador antes de aprobarlo. Aprobar significa que lo has leído: no apruebes borradores en bloque sin leerlos. Una vez que apruebas o envías un mensaje, es tu mensaje a tu cliente, como si lo hubieras escrito tú mismo.

Jedro escribe a partir de tus anuncios y de tus reglas. Si un anuncio es incorrecto o está desactualizado —precio, superficie, clase energética, disponibilidad—, el borrador también lo estará. Mantén tus anuncios al día; respondes de cada hecho que afirme un mensaje que apruebas.

Todo lo que Jedro envía por su cuenta se envía conforme a un interruptor que activó el dueño. Para ese tipo de mensaje has aceptado que nadie lo lea antes. Puedes desactivar el interruptor en cualquier momento, y eso se aplica desde el siguiente mensaje.

Algunas cosas nunca salen por su cuenta, digan lo que digan los interruptores: las respuestas a preguntas legales; todo lo que decida si a un comprador o a un inquilino se le atiende, se le rechaza o se le pone por delante; y todo lo que pida a un comprador que firme, pague o decida. Eso lo aprueba siempre una persona de tu inmobiliaria.

No utilices Jedro, ni sus cifras de Rendimiento, para calificar, clasificar o tomar decisiones sobre tu personal.

Cada mensaje que redacta Jedro lleva una línea, en el idioma del comprador, que dice que se ha escrito con IA y que lo envía tu inmobiliaria. Puedes reformular la línea; no puedes eliminarla ni ocultarla, ni decir a un comprador que habla con una persona cuando no es así. Cuando un canal lo permite, Jedro marca además su texto en un formato legible por programas informáticos; no puedes quitar esa marca.

Los compradores ven el nombre de tu inmobiliaria, no el nuestro. Así es como escribe Jedro, no una promesa de que nuestra parte permanezca oculta: cuando la ley exige que se nos nombre —por ejemplo, cuando un comprador pregunta quién trata sus datos—, nos nombras tú o nos nombramos nosotros.

Por decidir · D2

Cuándo debe estar implantada la marca legible por máquina. La ley: el artículo 50.2 del Reglamento de IA se aplica desde el 2 de agosto de 2026, y el periodo de gracia hasta el 2 de diciembre de 2026 solo ampara los sistemas introducidos en el mercado antes de esa fecha (Reglamento (UE) 2026/1744). Se necesita del fundador: ¿estaba Jedro en uso en una inmobiliaria con consultas reales antes del 2 de agosto de 2026? Si es así, el plazo vence el 2 de diciembre de 2026, como dice la página de IA. Si no, la marca es exigible ya, y la fecha de la página de IA debe cambiar.

Los mensajes de los clientes nunca entrenan un modelo: ni el nuestro, ni el de Anthropic, ni el de nadie. Lo que Jedro aprende de ti son reglas que puedes leer, cada una con quién la enseñó, y puedes modificar o suprimir cualquiera de ellas.

Llamadas atendidas por la voz de Jedro

Si desvías a Jedro las llamadas perdidas de tus agentes y el dueño ha activado el interruptor, la voz de Jedro atiende las llamadas que tus agentes no contestan. Atiende solo esas: no está en una llamada que coge un agente, y nunca realiza una llamada. Cuando no contesta —el interruptor está desactivado, el idioma de quien llama aún no está disponible, se han agotado las conversaciones de tu mes o la voz no está disponible—, quien llama oye el saludo que grabó tu agente y puede dejar un mensaje.

En una llamada, la voz averigua qué necesita quien llama, hace las preguntas que tu agente haría primero y acuerda un siguiente paso: un mensaje por WhatsApp si quien llama dice que sí, una hora que reserva para una visita o una valoración, o una llamada de tu agente a una hora tomada del calendario del agente. Reserva una hora solo cuando el dueño ha permitido que Jedro ofrezca y reserve horarios de visita por su cuenta. No da ningún precio, no responde a ninguna pregunta legal ni sobre contratos, no da ninguna dirección y no dice si un inmueble sigue disponible; dice a quien llama que lo hará tu agente.

Los números que contestan son líneas del propio Jedro, contratadas a nombre de Jedro. Nunca son números de tu inmobiliaria: no puedes elegir, publicar, conservar ni portar ninguno. Jedro no conecta ninguna llamada con una persona, no transfiere ninguna y no realiza ninguna por ti. Un mensaje grabado te llega como archivo en el espacio de trabajo y no puede recogerse por teléfono. Cada número que contesta por tu inmobiliaria se factura al mes por lo que cobra el operador, sin margen; nunca pagas por minutos.

La voz dice en su primera frase que es el asistente de IA de tu inmobiliaria, y lo repite siempre que se le pregunta. No puedes cambiar ni eliminar eso, ni hacer que se presente como una persona o como un miembro concreto de tu personal, con su nombre.

Antes de que la conversación continúe, la voz dice a quien llama que pone por escrito lo que dice, palabra por palabra, y solo continúa tras un sí claro, dicho de viva voz o dado pulsando una tecla. Si la respuesta es no, o no es clara tras preguntarlo una vez más, la llamada termina ahí, no se pone nada por escrito y tu agente le devuelve la llamada. De una llamada solo se conservan las palabras; el sonido, no. El registro del sí es la pregunta tal como se formuló, la respuesta tal como se puso por escrito o la tecla que se pulsó, y la hora.

Una voz puede oír mal, y con más facilidad de la que un modelo lee mal un mensaje: sobre todo números, nombres y lugares. Repite las cifras a quien llama, y un presupuesto, una fecha o un inmueble tomados de una llamada quedan marcados como sin confirmar hasta que quien llama los confirme por escrito o tu agente los acepte. Lee el resumen antes de actuar conforme a él.

La voz es tu inmobiliaria hablando. No es nuestra voz, y nosotros no somos tu representante ni tu intermediario. Lo que dice a quien llama lo ha dicho tu inmobiliaria, como si hubiera contestado un miembro de tu personal. Una hora que reserva, y una llamada que dice que hará tu agente, le corresponde cumplirlas a tu inmobiliaria: el agente confirma la hora reservada o la cambia, y hace la llamada acordada. Si una llamada acordada lleva 30 minutos de retraso, Jedro se la muestra a las personas que has puesto de guardia.

De lo que la voz hace siempre respondemos nosotros. Dice que es un asistente de IA. Pregunta antes de poner nada por escrito. No da ningún precio, no responde a ninguna pregunta legal ni sobre contratos, no da ninguna dirección y no dice que un inmueble está disponible. No realiza llamadas. Si incumple alguna de estas cosas, el fallo es nuestro y no tuyo. Oír mal es distinto: es un límite de todo sistema de voz, no un defecto de este, y por eso las cifras se repiten y quedan sin confirmar.

Después de una llamada, Jedro escribe por WhatsApp a quien llamó solo si dijo que sí a eso durante la llamada. Es un mensaje de tu inmobiliaria, enviado desde la cuenta de WhatsApp Business de tu inmobiliaria, en nombre de tu inmobiliaria, y está desactivado hasta que un dueño lo activa. Jedro nunca envía un mensaje de texto (SMS).

Antes de que un dueño lo active, mostramos la pregunta exacta que hace la voz y el mensaje exacto que se envía, en todos los idiomas, con sus números de versión, qué se registra sobre la respuesta de quien llama y durante cuánto tiempo se conserva ese registro. Activarlo es tu instrucción para que hagamos esa pregunta y enviemos ese mensaje por ti, y tu confirmación de que has leído ambos y los adoptas como palabras tuyas. Registramos quién lo activó, cuándo y qué versiones vio.

Enviamos el mensaje solo cuando quien llama ha respondido que sí a esa pregunta en esa llamada, y solo al número desde el que llamó o a un número que haya dado como suyo. Lo enviamos una vez. No enviamos nada más salvo que la persona conteste. Si la respuesta no es clara, no enviamos.

No cambiamos la pregunta ni el mensaje para tu inmobiliaria sin comunicárselo antes a un dueño y sin registrar su conformidad con la nueva versión. Si quieres otras palabras, escríbenos; te diremos si podemos utilizarlas y, si no podemos, puedes dejar esto desactivado.

Tú eliges durante cuánto tiempo se conserva el registro de cada sí, entre uno y cinco años; cuatro años es lo que fijamos salvo que lo cambies. Tú eliges durante cuánto tiempo permanece un número en tu lista de personas a las que no escribir después de que alguien te pida que dejes de hacerlo; tres años es lo que fijamos. Ambas listas son tuyas, se mantienen separadas de las de cualquier otra inmobiliaria y no las utilizamos para nada propio. Si una persona dice que nunca dio su conformidad, te entregamos el registro de esa llamada en el plazo de un día hábil.

Podemos pausar esto para tu inmobiliaria si la gente bloquea o denuncia tus mensajes más de lo normal, si Meta nos lo indica o si tenemos motivos para pensar que los mensajes están llegando a personas que no los pidieron. Se lo comunicamos de inmediato a un dueño y le decimos por qué.

Aquí actuamos siguiendo tus instrucciones, como encargado del tratamiento tuyo. Si una autoridad decide que compartimos contigo la responsabilidad por cómo se recaba el sí, nosotros respondemos de que la pregunta se haga y se registre como dicen estas condiciones, y tú respondes de todo lo demás, incluido lo que tu inmobiliaria escriba después de que la persona conteste.

Tú respondes ante quien llama y ante las autoridades de los mensajes que envía tu inmobiliaria. Nosotros respondemos ante ti de enviar solo tras un sí registrado, como se describe aquí, dentro del límite de la sección sobre responsabilidad.

Un mensaje que quien llama deja en el saludo grabado de tu agente es una grabación: se transcribe, se conserva 30 días y después se suprime. Las llamadas de números que un agente ha marcado como personales van a un buzón de voz que solo ese agente puede oír; el dueño no ve nada de él, ni siquiera un recuento. Respecto de ese buzón de voz privado, el responsable del tratamiento de los datos es Jedro, no tu inmobiliaria: nunca se transcribe, tu inmobiliaria no puede oírlo ni ver quién llamó, y no puede pedírnoslo.

Nadie en Jedro escucha grabaciones ni lee transcripciones de forma rutinaria. Las abrimos solo a petición de tu inmobiliaria, con registro y por tiempo limitado, y un buzón de voz privado solo a petición del agente al que pertenece. Desarrollamos y probamos con muestras inventadas, o con las que una persona aceptó dar.

Lo que te corresponde gestionar a ti: el derecho a desviar las llamadas de cada número que conectes; un aviso de privacidad que diga a quienes te llaman que un asistente de IA atiende las llamadas perdidas, qué pone por escrito y durante cuánto tiempo se conserva; y, cuando tus agentes sean empleados, lo que tu legislación laboral exija antes de que sus llamadas perdidas se atiendan y se contabilicen de este modo. Las cifras sobre un agente identificado por su nombre permanecen desactivadas para el dueño hasta que confirmes que ese paso está hecho. Fuera de la UE y del EEE, antes de viajar, desactiva el desvío o ponlo para todas las llamadas. Te damos textos de partida; no constituyen asesoramiento jurídico.

Por decidir · D19

Las empresas que convierten la voz en texto y el texto en voz para la voz de Jedro, y dónde tratan una llamada. Todavía no se ha elegido ninguna. Se nombrarán en la política de privacidad y en el contrato de encargo del tratamiento antes de que la voz atienda una llamada por ti, obligadas a tratar la llamada únicamente para esa finalidad y a no entrenar sus modelos con ella.

La voz no es un servicio de emergencias y no puede pedir ayuda. Si quien llama comunica una emergencia, le dice que cuelgue y marque el 112, y avisa a tu agente y a las personas de guardia. Nunca dice que la ayuda está en camino. Nadie en Jedro vigila estos avisos. No des un número que atiende la voz como contacto de emergencia ni de fuera de horario.

Una llamada que atiende la voz cuenta como una conversación, como establece la sección siguiente. Tu operador de telefonía puede cobrarte por desviar una llamada, a tarifas de itinerancia cuando estás en el extranjero; ese cargo es entre tú y tu operador.

Conversaciones y planes

Pagas por conversaciones, no por personas. Una conversación es una persona de fuera de tu inmobiliaria —un comprador, un vendedor, un inquilino o un propietario— en un mes de facturación. Cuenta la primera vez que, ese mes, Jedro redacta o envía un mensaje para esa persona, o su voz habla con ella en una llamada que no contestaste, sean cuantos sean los mensajes, llamadas, canales o inmuebles que vengan después.

No se cuentan:

  • una persona para la que, ese mes, lo único que hizo Jedro fue rechazar una pregunta y pasársela a tu abogado, o escribir borradores que borraste
  • el spam y los chats que no tratan sobre inmuebles
  • tu propia gente
  • una llamada que quien llama corta en cuanto contesta la voz de Jedro, una persona que no llama por un inmueble y una llamada que recibe tu saludo grabado

Las conversaciones no utilizadas no pasan al mes siguiente. En Grupo, las conversaciones se comparten entre las inmobiliarias del grupo.

Los planes solo se diferencian en cuántas conversaciones incluyen cada mes. Todos los canales, todos los idiomas y todas las reglas están en todos los planes: los niveles son de volumen, no de funciones.

Los precios son en euros, al mes, sin IVA. Cada plan de pago tiene un precio de tarifa y un precio de fundadora (ver El pago).

  • Gratis — 10 conversaciones al mes
  • Starter — 99 € al mes, 79 € a precio de fundadora; 60 conversaciones y 20 documentos firmados
  • Team — 199 € al mes, 149 € a precio de fundadora; 150 conversaciones y 50 documentos firmados
  • Office — 349 € al mes, 299 € a precio de fundadora; 300 conversaciones y 100 documentos firmados
  • Agency — 599 € al mes, 499 € a precio de fundadora; 600 conversaciones y 200 documentos firmados
  • Grupo — 999 € al mes, 649 € a precio de fundadora; 1.200 conversaciones y 400 documentos firmados, compartidos entre inmobiliarias

Toda inmobiliaria empieza con una prueba de 30 días: todo, hasta 150 conversaciones, sin tarjeta. Cuando termina, la inmobiliaria pasa a Gratis salvo que el dueño haya elegido un plan de pago.

Gratis queda inactivo tras 90 días sin actividad: Jedro deja de redactar, tus datos se quedan y el dueño lo reanuda con un clic.

Cuando se agotan las conversaciones de un mes, Jedro no redacta borrador para una consulta nueva: las nuevas consultas siguen llegando a tu bandeja de entrada para que las responda una persona, y quienes llaman y no reciben respuesta oyen tu saludo grabado. Las conversaciones ya contadas ese mes continúan. Escribimos al dueño cuando se ha usado el 80 % de las conversaciones del mes y otra vez cuando se agotan, cada vez con la opción de un plan mayor, el exceso o nada.

El exceso está desactivado hasta que el dueño lo activa en facturación, con un límite mensual que él fija. Si está activado, cada conversación por encima del plan cuesta la tarifa del plan —Starter 1,80 €, Team 1,50 €, Office 1,30 €, Agency 1,10 €, Grupo 0,90 €— hasta ese límite; después se detiene como si estuviera desactivado. Las inmobiliarias fundadoras pagan las mismas tarifas. Se cobra por conversación, nunca por mensaje, por llamada ni por resultado. Gratis y la prueba no tienen exceso.

El pago

Los planes de pago se facturan mensualmente, por adelantado, en euros. La prueba y Gratis no cuestan nada y no necesitan tarjeta.

No se cobra nada hasta que el dueño elige un plan de pago: ni mientras esperas a que se te dé entrada desde la lista de espera, ni durante la prueba.

Las inmobiliarias fundadoras —las 25 primeras de cada mercado— pagan el precio de fundadora de su plan, sin IVA, durante doce meses desde el día en que se incorporaron, y durante esos mismos doce meses tienen 10 documentos firmados al mes además de los que incluye su plan.

No hay cuota de alta. Para toda inmobiliaria de pago, tus contratos y tus reglas se cargan con uno de nosotros.

Cada plan incluye cada mes los documentos firmados indicados arriba; los que no se usan no pasan al mes siguiente, y en Grupo se comparten. Por encima de ellos, cada documento firmado cuesta 1 €, en todos los planes, Gratis incluido. Un documento cuenta una vez, lo firme quien lo firme, y solo cuando está firmado. Si un documento se imprime y se firma en papel, no se cobra nada por él.

Los precios no incluyen el IVA. Cuando el IVA es exigible, lo añadimos a la factura al tipo que fije la ley el día de la factura.

Si tu inmobiliaria está registrada a efectos del IVA en otro país de la UE, facilítanos tu número de IVA. Lo comprobamos en el registro VIES de la UE, no cobramos IVA croata e indicamos en la factura «inversión del sujeto pasivo» (prijenos porezne obveze): tú liquidas el IVA en tu país. Sin un número de IVA válido te facturamos como a una inmobiliaria croata.

Fuera de la UE no se aplica el IVA croata. Cualquier impuesto que tu propio país cobre por los servicios adquiridos en el extranjero te corresponde pagarlo a ti.

Facturamos al inicio de cada mes por ese mes. Las inmobiliarias de Croacia reciben la factura como eRačun cuando la ley croata lo exige; las inmobiliarias de otros lugares la reciben por correo electrónico. Pagas por transferencia bancaria a la cuenta que figura en la factura.

Si añadimos el pago con tarjeta, el proveedor que lo procesa se nombra en la política de privacidad antes de que se utilice, y lo autorizas a cargar cada mes la tarjeta registrada hasta que canceles. Nunca vemos ni almacenamos el número completo de la tarjeta.

Propuesto, pendiente de que el fundador lo confirme · D4

Cada factura vence 8 días después de que la recibas.

Se necesita del fundador: el número de días. La ley: entre empresas puede pactarse cualquier plazo de hasta 60 días (ZFPPN, art. 11.1); si no se pacta ninguno, es de 30 días desde la recepción (art. 11.3); una cláusula que fije el día en que una factura se considera recibida es nula (art. 14.2). Propuesto: 8 días.

Si una factura sigue sin pagar 14 días después de su vencimiento, se lo comunicamos al dueño. Transcurridos otros 14 días, podemos pausar la redacción hasta que se pague. Durante una pausa tus datos se quedan, los mensajes de los clientes siguen llegando y se almacenan, y puedes seguir exportándolo todo.

El retraso en el pago devenga el interés legal de demora aplicable a los contratos mercantiles y la compensación fija de 40 € que la ley croata prevé entre empresas. Podemos renunciar a cualquiera de los dos.

Fuera del precio de fundadora, un cambio de precio sigue la regla de la sección Cambios en estas condiciones: un preaviso de al menos 30 días, y puedes cancelar sin coste alguno antes de que se aplique. Un cambio en el IVA o en otro impuesto no es un cambio de precio; se aplica desde el día que diga la ley.

Cancelar y llevarte tus datos

Mensual, cancelas cuando quieras, sin plazo de preaviso. El dueño cancela escribiendo a hello@jedro.ai. Irte, exportar y pasarte a otro sistema nunca cuestan nada.

Una cancelación surte efecto al final del mes que ya has pagado. Hasta entonces Jedro funciona como de costumbre. No devolvemos parte de un mes, salvo cuando ponemos fin al servicio para tu inmobiliaria, o retiramos tu plan, por un motivo distinto de tu incumplimiento de estas condiciones: en ese caso devolvemos los días que pagaste y no recibiste.

Cuando te vas, eliges: trasladar tus datos a otro sistema, llevártelos tú mismo o que los suprimamos nosotros. Si te trasladas, comunícanoslo al cancelar, o en cualquier momento antes de que termine el servicio. En ese caso mantenemos Jedro en funcionamiento hasta 30 días más mientras te trasladas, al mismo precio, te ayudamos a trasladarte y te informamos de todo lo que sepamos que podría interrumpirlo. Puedes prorrogar ese periodo una vez, por el tiempo que elijas.

Todo lo que has puesto en Jedro, o que Jedro ha hecho para ti, se exporta: hilos y archivos adjuntos, contactos, anuncios, tus reglas y quién enseñó cada una, tus plantillas de contrato y los contratos cumplimentados a partir de ellas, horarios y resultados de las visitas, etapas e historial del embudo, la configuración de los interruptores y la actividad de tu personal, y el registro que hay detrás de cada mensaje: redactado por IA o no, modificado o no, aprobado por quién, enviado conforme a qué regla. Se entrega en un formato estructurado, de uso común y legible por programas informáticos —JSON y CSV—, con los archivos adjuntos en su formato original.

Lo que no se exporta es el propio Jedro: nuestro software, y los prompts y las instrucciones que damos al modelo. Reservarnos eso nunca retrasa tu traslado.

Por decidir · D5

Dos páginas públicas que el Reglamento de Datos exige antes de que una inmobiliaria firme: un registro de los formatos de exportación y de cómo exportar (Reglamento (UE) 2023/2854, art. 26), y dónde está la infraestructura de Jedro y cómo se protegen los datos no personales frente al acceso de gobiernos de fuera de la UE (art. 28). Ninguna de las dos páginas existe todavía. Se necesita del fundador: qué produce hoy una exportación. Propuesto: una página de formatos de exportación y una página de infraestructura en www.jedro.ai, ambas enlazadas desde aquí.

Cuando termina el servicio, tu cuenta permanece abierta para la exportación, en modo de solo lectura, durante 30 días; más si lo pides. Después suprimimos todo lo que contiene —mensajes, contactos, anuncios, reglas y contratos—, y hacemos que nuestros proveedores lo supriman, en un plazo de 30 días, y se lo confirmamos al dueño por escrito. Si quieres que se suprima antes, dilo y lo suprimimos de inmediato.

Por decidir · D6

Cuánto tiempo conservan las copias de seguridad los datos suprimidos antes de caducar; nunca se restauran en el servicio. Se necesita del fundador: la retención más larga de copias de seguridad de nuestro plan de base de datos, contando las copias diarias y cualquier ventana de recuperación a un momento dado. La ley: supresión tras el periodo de recuperación (Reglamento de Datos, art. 25.2.h)) y supresión de las copias existentes (RGPD, art. 28.3.g)). Propuesto: indicar aquí esa cifra; 7 días, por ejemplo, si solo se conservan copias diarias.

Conservamos únicamente lo que la ley nos exige o lo que necesitamos para resolver una controversia contigo: las facturas y los registros de pago, y el registro de que aceptaste estas condiciones y el contrato de encargo del tratamiento. Exporta, antes de que termine el periodo de exportación, los registros que tu inmobiliaria deba conservar durante años —entre ellos, los de prevención del blanqueo de capitales—: Jedro no es tu archivo.

Tus datos y los datos de tus clientes

Tu inmobiliaria es la responsable del tratamiento de los mensajes y los datos personales de tus clientes: compradores, vendedores, inquilinos y propietarios. Nosotros los tratamos por cuenta tuya y únicamente siguiendo tus instrucciones, en virtud de un contrato de encargo del tratamiento (artículo 28 del RGPD) que aceptas antes de que se importe nada. Ese contrato forma parte del contrato, y cuando él y estas condiciones difieran en materia de datos personales, prevalece ese contrato.

Los datos se almacenan en la UE, en Fráncfort. Redactar una respuesta envía el mensaje a Anthropic —nuestro contrato es con Anthropic Ireland, Limited—, que ejecuta el modelo en Estados Unidos. Esa transferencia está amparada por las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea incluidas en el contrato de encargo del tratamiento de Anthropic. La política de privacidad nombra a cada empresa que utilizamos y dónde trabaja cada una.

No vendemos tus datos, no los utilizamos para publicidad y no los utilizamos para entrenar modelos de lenguaje. Solo los usamos para nuestros propios fines en la medida que permite el anexo de datos compartidos. Abrimos los datos de tu cuenta solo cuando lo requiere la prestación del servicio, o cuando nos lo pides.

Los datos que no son personales reciben el mismo trato: no entregamos los datos de tu inmobiliaria a un gobierno de fuera de la UE salvo que el Derecho de la UE lo exija, y, cuando se nos permite, te lo comunicamos antes.

Te corresponde contar con una base jurídica para gestionar los datos de tus clientes y responder a sus solicitudes. Tu aviso de privacidad a los clientes debe decir que un encargado del tratamiento gestiona sus mensajes, que las respuestas se redactan con IA y que los mensajes se envían a Estados Unidos para su redacción. Si un cliente nos escribe a nosotros en su lugar, te trasladamos la solicitud y te ayudamos a responderla.

Canales

Jedro funciona a través de los canales que conectas: un número de WhatsApp Business, a través de la WhatsApp Business Platform de Meta; una página de Facebook, a través de la Messenger Platform de Meta; tu propio buzón, en Outlook o Gmail; el correo electrónico que reenvías a tu dirección de Jedro; y los formularios de consulta de tu web que utilizan nuestro script de formulario. Jedro muestra cuáles de ellos puede conectar tu inmobiliaria; algunos dependen de aprobaciones de los proveedores correspondientes y llegan a medida que se conceden.

Tu cuenta de WhatsApp Business es de tu propia inmobiliaria. La tienes con Meta, a nombre de tu inmobiliaria, y pagas directamente a Meta los mensajes por los que Meta cobra; nuestros precios no los incluyen. Jedro se conecta a ella en tu nombre.

WhatsApp es un servicio de Meta, sujeto a las condiciones de Meta contigo: la Política de mensajes de WhatsApp Business y las condiciones de Meta para la WhatsApp Business Platform. Debes cumplirlas. En particular: el comprador debe haberte dado su número y haber aceptado que le escribas ahí; pasadas más de 24 horas desde el último mensaje del comprador, solo puedes escribir con una plantilla que Meta haya aprobado; un comprador que te pide que pares no debe recibir nada más; y un comprador debe poder llegar siempre a una persona. Si Meta limita, suspende o cierra tu número, Jedro no puede enviar a través de él, y no respondemos de ello. Messenger también es un servicio de Meta, sujeto a las condiciones que tu inmobiliaria acepta con Meta para su página de Facebook, y debes cumplirlas. En Messenger una respuesta solo puede ir a una persona que escribió primero a tu página, y dentro de las 24 horas siguientes a su último mensaje; después, Jedro no envía nada ahí hasta que vuelva a escribir.

Nunca pidas a un comprador que envíe un pasaporte, un documento de identidad o un número de identificación personal en un chat: Meta lo prohíbe, y no es seguro. Jedro recoge esos datos únicamente a través del formulario de firma, y únicamente para el contrato que los necesita.

Responde por el canal que utilizó el comprador. Un número de teléfono en una consulta de un portal no es un permiso para iniciar una conversación de WhatsApp. Una llamada a tu inmobiliaria que atendió la voz de Jedro sí lo es, cuando quien llama dice que sí a que se le escriba.

Nada de lo que llega por WhatsApp o Messenger se utiliza para desarrollar o entrenar ningún modelo, ni se cuenta en las estadísticas de mercado del anexo de datos compartidos. Para WhatsApp lo exigen las condiciones de Meta.

Debes contar con una base jurídica para escribir a cada comprador. Responder a alguien que te escribió, y hacer seguimiento de aquello por lo que preguntó, forma parte de responderle. Ofrecerle otros inmuebles, boletines o novedades sobre nuevos anuncios es mercadotecnia directa conforme al artículo 50 de la Ley de comunicaciones electrónicas (Zakon o elektroničkim komunikacijama): envíala solo a personas que aceptaron recibirla, o que ya son clientes tuyos y a quienes se ofreció una forma gratuita de decir que no; y ofrece esa forma en cada mensaje.

El correo electrónico que Jedro envía por ti sale en nombre de tu inmobiliaria. Debe identificar a tu inmobiliaria y nunca ocultar quién escribe. No puedes utilizar Jedro para escribir de forma masiva a contactos importados.

Cuando conectas tu buzón, Jedro lo lee únicamente para encontrar consultas y para enviar las respuestas que apruebas. No utiliza tu correo para nada más, nunca lo muestra a nadie de fuera de tu inmobiliaria y nunca lo utiliza para entrenar un modelo. Puedes desconectarlo en cualquier momento, en Jedro o con tu proveedor de correo.

Las respuestas a correos electrónicos salen de tu propio buzón cuando lo has conectado. En caso contrario salen a través de nuestro proveedor de correo electrónico, desde una dirección del dominio propio de tu inmobiliaria que hayas verificado con nosotros. En ambos casos salen en nombre de tu inmobiliaria. Cuando nuestro proveedor envía por ti, sus normas se aplican a lo que envías: solo a personas que te escribieron o que aceptaron que les escribas, una forma de darse de baja atendida en un plazo de 7 días, y tasas de quejas y de rebotes dentro de sus límites. Deja de enviar por una cuenta que las incumple, y nosotros también podemos hacerlo. El proveedor se nombra en el contrato de encargo del tratamiento antes de que envíe nada por ti.

Si pones nuestro script de formulario en tu web, las consultas que envía llegan a Jedro por cuenta tuya. El aviso de privacidad de tu propia web debe decirlo, y pedir cualquier consentimiento que tu web necesite; el formulario recoge únicamente lo que muestra.

Jedro conserva solo las conversaciones sobre comprar, vender o alquilar inmuebles y, para encontrarlas, clasifica mediante software los primeros mensajes de cada persona nueva. Un chat que aún no sabe clasificar se guarda hasta 7 días para que decidas, y después se borra; lo que respondes desde Jedro se conserva. Los demás chats de un número o una página de Facebook conectados no se almacenan: Jedro conserva solo una marca irreversible del número, o del identificador de Messenger del remitente, para no volver a leerlos, y puedes quitar tú mismo cualquier chat de Jedro. Si aparta un chat que sí trataba sobre inmuebles, el chat sigue en tu WhatsApp o en la bandeja de tu página, y puedes responderlo allí.

Para qué no puede utilizarse Jedro

No utilices Jedro para:

  • enviar spam o mensajes masivos, ni escribir a listas que compraste, que obtuviste mediante extracción automatizada o que importaste sin permiso
  • escribir a quien no se ha puesto en contacto contigo ni ha aceptado que le escribas, ni a quien te ha pedido que pares
  • anunciar un inmueble o responder por él sin un contrato firmado con su propietario, ni publicar un anuncio sin el nombre y la dirección de tu inmobiliaria y la clase energética del inmueble
  • afirmar como un hecho algo que no has comprobado, ni inducir a error a nadie sobre un inmueble, su precio, su estado, su situación jurídica o si sigue disponible
  • presionar a los compradores: inventar otras ofertas o plazos, o seguir escribiendo a alguien que ha dejado de contestar
  • hacer depender una visita de la firma del contrato de intermediación, ni pedir a quien no lo ha firmado que pague comisión
  • tratar a nadie de forma menos favorable, ni decir a Jedro que lo haga, por motivos de raza u origen étnico o color, sexo, lengua, religión, convicciones políticas o de otro tipo, origen nacional o social, patrimonio, afiliación sindical, educación, posición social, estado civil o situación familiar, edad, salud, discapacidad, herencia genética, identidad o expresión de género u orientación sexual —los motivos de la Ley croata contra la discriminación— ni, en WhatsApp, tampoco por motivos de nacionalidad o de una condición médica o genética, que añade la política de Meta
  • revelar la identidad de un vendedor o cualquier cosa que tu cliente te haya pedido mantener confidencial, ni pasar a un comprador los mensajes de otro
  • pedir datos del pasaporte, del documento de identidad o bancarios en un chat
  • extraer datos de Jedro de forma automatizada, ni utilizarlo para extraerlos de otras webs o portales
  • sondear o sobrecargar Jedro, eludir su seguridad o acceder a los datos de otra inmobiliaria
  • infringir la ley o los derechos de cualquier otra persona, o las normas de mensajería de Meta o de cualquier canal

Explicar las normas que la propia ley aplica a los compradores extranjeros —quién necesita autorización para comprar un inmueble en Croacia, por ejemplo— no es un trato desigual. Es una pregunta legal, y Jedro la responde únicamente a partir de las reglas de tu abogado.

Cómo nos enteramos: por denuncias, por Meta o por nuestro proveedor de correo electrónico, y por nuestros propios límites sobre el uso del servicio. No leemos tus mensajes para buscar usos indebidos. Una persona de Jedro examina cada caso y decide; el software por sí solo nunca restringe una cuenta.

Si detectamos un uso indebido, podemos detener el mensaje y, en casos graves, suspender la cuenta, como se establece más abajo. Cuando el titular de un canal —Meta, o nuestro proveedor de correo electrónico— nos exige actuar, puede que tengamos que actuar primero y comunicártelo justo después.

Para denunciar contenido ilícito en Jedro, escribe a hello@jedro.ai, en croata, inglés o italiano, indicando dónde está y por qué crees que es ilícito. Una persona lee cada denuncia y la responde.

Disponibilidad

Trabajamos para mantener Jedro en funcionamiento y para arreglar rápido lo que falle. Depende de servicios que no gestionamos nosotros —Meta, Anthropic, nuestro alojamiento y nuestra base de datos—, y cuando uno de ellos está caído, una parte de Jedro puede estarlo con él.

No prometemos una cifra de disponibilidad. Si Jedro está caído tan a menudo que ya no le sirve a tu inmobiliaria, puedes cancelar con efecto inmediato, y devolvemos los días que pagaste y no recibiste.

Anunciamos el mantenimiento programado al dueño por correo electrónico con al menos 48 horas de antelación, y lo programamos fuera del horario de 08:00 a 20:00, hora central europea.

Qué pertenece a quién

Jedro —el software, su diseño, el nombre y el logotipo— nos pertenece a nosotros. Mientras tu cuenta esté abierta, puedes utilizarlo para el trabajo propio de tu inmobiliaria.

Lo que aportas sigue siendo tuyo: anuncios, fotos, contratos, los mensajes de tus clientes y las reglas que Jedro aprende de ti. Nos permites almacenarlos, tratarlos y mostrarlos únicamente para hacer funcionar Jedro para ti, y únicamente durante el tiempo que eso requiera.

Si nos envías una idea o un comentario, podemos utilizarlos sin deberte nada por ello.

Responsabilidad

Tu inmobiliaria responde de lo que envía, publica y firma, incluido cada borrador que apruebas, cada mensaje enviado conforme a un interruptor que activaste y cada hecho sobre un inmueble, un precio o una persona que esos mensajes afirmen.

Nuestra responsabilidad total frente a tu inmobiliaria en virtud de estas condiciones se limita a los importes que nos pagaste en los doce meses anteriores al hecho que dio lugar a la reclamación, o a 1.000 €, lo que sea mayor.

Cuando el servicio te falla, lo arreglamos y abonamos en tu cuenta los días en que no funcionó. Ese abono, y la devolución por cancelar prevista en Disponibilidad, son tus remedios frente a un defecto del servicio.

Salvo que hayamos actuado con dolo o con negligencia grave, no respondemos de tu lucro cesante —como una comisión perdida o una venta perdida— ni de la pérdida de reputación o de fondo de comercio.

Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita la responsabilidad por los daños causados con dolo o por negligencia grave, por muerte o lesiones personales, conforme a las normas sobre responsabilidad por productos cuando sean aplicables, ni ninguna otra responsabilidad que el Derecho croata o el Derecho de la UE no permitan limitar.

Nuestra responsabilidad no sustituye al seguro de responsabilidad civil profesional que la ley exige a tu inmobiliaria.

Suspensión y terminación

Podemos suspender una cuenta de inmediato si se está utilizando para perjudicar a compradores o para infringir la ley o las normas anteriores, si se te retira el registro para intermediar, o si Meta lo exige respecto de un número conectado.

Cuando detenemos un mensaje, o suspendemos o damos por terminada una cuenta, comunicamos al dueño el motivo, por escrito: qué ocurrió, qué norma o qué ley se infringió, si lo detectó el software o una persona, y cómo impugnar la decisión: escribiendo a hello@jedro.ai, y ante el tribunal indicado más abajo. Solo omitimos algo cuando la ley no nos permite decirlo.

Para cualquier cosa menos grave, escribimos primero al dueño y damos a la inmobiliaria tiempo para corregirlo.

Podemos poner fin al servicio para una inmobiliaria, o retirar un plan para todos, con un preaviso de al menos 30 días por correo electrónico al dueño. Conservas el acceso completo y la exportación hasta que termine, después sigue el periodo de exportación previsto en Cancelar y llevarte tus datos, y devolvemos los días pagados más allá de esa fecha. Esto no afecta a la suspensión inmediata por los motivos anteriores.

Una suspensión nunca te impide exportar tus datos.

Cuando una cuenta termina, lo que se debía hasta entonces sigue siendo exigible, y las secciones sobre datos, propiedad y responsabilidad siguen aplicándose.

Cambios en estas condiciones

Comunicamos al dueño por correo electrónico, al menos 30 días antes de que se aplique, cualquier cambio en estas condiciones o en el precio de un plan, y mostramos qué ha cambiado. El dueño acepta el cambio en Jedro; pagar una factura al nuevo precio también lo acepta. El silencio nunca es aceptación. Si no lo aceptas, puedes cancelar sin coste alguno antes de que el cambio se aplique, y nunca se te aplica; hasta entonces sigue aplicándose la versión que aceptaste. Si el dueño no ha aceptado ni cancelado para el día en que el cambio surte efecto, el contrato termina al final de ese mes, y tus datos siguen disponibles para su exportación como se establece más arriba.

Solo cambiamos estas condiciones por uno de estos motivos: un cambio en la ley o en los criterios de un regulador; un cambio en el servicio, o en un proveedor del que depende; para corregir un problema de seguridad o de abuso; o para cambiar los precios.

Un cambio que la ley exige puede aplicarse antes, cuando lo diga la ley. Una corrección de redacción que no cambia los derechos de nadie puede aplicarse de inmediato. Cada versión tiene un número y una fecha en la parte superior de esta página.

Ley aplicable, tribunales e idioma

A estas condiciones, y a todo lo que se derive de ellas, se les aplica el Derecho croata.

Las controversias entre nosotros se someten al Tribunal Mercantil de Split (Trgovački sud u Splitu), Croacia, que tiene competencia exclusiva.

Para las inmobiliarias de otros países de la UE, esa elección de tribunal se hace conforme al artículo 25 del Reglamento (UE) n.º 1215/2012 (Bruselas I bis).

Estas condiciones se publican en inglés, croata, italiano y español, como traducciones de un mismo texto. Si alguna vez difieren, prevalece el texto en inglés.

Por decidir · D10

Si se publica la versión italiana. La ley no exige ningún idioma en particular entre empresas (Ley de la lengua croata, NN 14/2024, art. 6.2), pero la pantalla de registro debe indicar los idiomas ofrecidos (ZET, art. 12). Se necesita del fundador: sí o no. Propuesto: publicarla solo tras un cotejo línea por línea con el texto inglés; si no se publica, ofrecer croata e inglés, y modificar esta sección y A quién se dirigen estas condiciones en consecuencia.

Antes de nada de eso, escríbenos. La mayoría de las cosas se resuelven más rápido así.

Cesión, hechos ajenos a nuestro control, notificaciones

Podemos ceder este contrato a una sociedad que se haga cargo de Jedro. Lo aceptas desde ahora; se lo comunicamos al dueño por correo electrónico cuando ocurra, y puedes cancelar como de costumbre. Tú solo puedes cederlo con nuestro consentimiento por escrito.

Ninguno de los dos responde por no cumplir a causa de hechos ajenos a su control que no pudo prever, impedir ni evitar, como un fallo de los servicios de Meta, de Anthropic o de nuestros proveedores de alojamiento, o un corte de electricidad o de red. Nuestra propia dotación de personal y nuestro presupuesto nunca son hechos de ese tipo.

Nosotros escribimos a la dirección de correo electrónico del dueño que consta en Jedro; tú escribes a hello@jedro.ai. Una notificación se recibe cuando llega a esa bandeja de entrada.

Si los documentos difieren: el contrato de encargo del tratamiento rige los datos personales; después viene un contrato o un pedido que tu inmobiliaria haya firmado con nosotros; después, estas condiciones.

Quiénes somos

Vila Markotić d.o.o.

Domicilio social: Prapatnice 27, 21276 Prapatnice (Grad Vrgorac), Croacia

Inscrita en el Tribunal Mercantil de Split (Trgovački sud u Splitu) · MBS 060469540 · OIB 75035836266

Escribe a hello@jedro.ai sobre cualquier cosa de esta página. Es también nuestro punto de contacto único para las autoridades y para los usuarios conforme al Reglamento de Servicios Digitales de la UE, en croata, inglés o italiano.

Por decidir · D11

El órgano de administración, y quién firma por la sociedad. La ley: la web debe nombrar a todos los miembros del órgano de administración (ZTD, art. 21.5), y quien acepte contratos y firme contratos de encargo del tratamiento por la sociedad necesita poder de representación. Se necesita del fundador: los nombres que figuran en el extracto del registro judicial (sudreg.pravosudje.hr), no en un directorio de empresas; y, si la persona que firma no es miembro del órgano de administración, un poder por escrito o un apoderamiento general inscrito en el registro.

Por decidir · D12

El capital social, y si está íntegramente desembolsado. La ley: ZTD, art. 21.5. Se necesita del fundador: el importe y si está íntegramente desembolsado, según el extracto del registro judicial.

Por decidir · D13

Banco y cuenta. La ley: la web y las facturas deben nombrar cada banco en el que la sociedad tiene cuentas, con su domicilio social y el número de cuenta (ZTD, art. 21.4), y un eRačun debe llevar el IBAN. Se necesita del fundador: el nombre y el domicilio social del banco, y el IBAN.

Por decidir · D14

Situación a efectos del IVA y número de IVA. La ley: el número de IVA debe mostrarse si la sociedad está en el régimen del IVA (ZET, art. 6), y se necesita un número de IVA antes de la primera venta a una inmobiliaria de la UE, y para liquidar el IVA de los servicios adquiridos en el extranjero, incluso fuera del régimen (ZPDV, art. 77.4). El 28 de septiembre de 2026, el registro VIES de la UE no reconocía HR75035836266. Se necesita del fundador, con el contable: si está o no en el régimen del IVA, y el número de IVA una vez expedido. Las condiciones de pago anteriores están redactadas para ser correctas en ambos casos.

Por decidir · D15

Actividades registradas. La ley: una sociedad solo puede ejercer las actividades inscritas en el registro judicial (Ley de prohibición de la actividad no registrada, art. 5). Se necesita del fundador: confirmar que el registro abarca el software y el tratamiento de datos —programación informática, o tratamiento de datos y alojamiento— y, si solo recoge servicios personales, inscribirlas antes de la primera factura de pago. Nada de esta página cambia; debe ser cierto antes de que estas condiciones se apliquen.