Vai al contenuto

La nuova legge croata sull’intermediazione immobiliare: cosa cambia per le agenzie

La legge che ha sostituito quella del 2007 è in vigore dal 7 luglio 2026. Quasi tutta riguarda chi può fare da intermediario e come si iscrive. Cinque cambiamenti toccano il lavoro quotidiano di un’agenzia: la visita, la provvigione, i documenti, l’annuncio e l’agente. Questa è la nostra lettura di ciascuno, con l’articolo da cui viene.

Giovanni · fondatore di JedroAggiornata il 5 ottobre 2026 · 9 min di lettura
Una villa con piscina sopra il mare

Lo Zakon o posredovanju u prometu nekretnina è stato pubblicato nella Narodne novine 69/2026 il 29 giugno ed è entrato in vigore otto giorni dopo. La maggior parte delle violazioni costa 3.000–6.000 € ciascuna (articolo 36); fare da intermediario senza la decisione del Ministero, o senza soddisfarne le condizioni, costa 15.000–30.000 € (articolo 37). Ecco che cosa cambia, nell’ordine in cui lo incontra una richiesta.

01

Una visita non aspetta più una firma

Un’agenzia che pubblicizza un immobile su mandato del proprietario non può far dipendere una visita dalla firma preventiva di un contratto di mediazione da parte dell’acquirente (articolo 23, comma 1). Ogni visita si registra invece con una conferma di visita, che prova al proprietario che l’agenzia ha mostrato l’immobile. La conferma non è un contratto di mediazione e non può obbligare l’acquirente a pagare nulla (articolo 23, commi 2–3).

Ancora consentitoTenere riservato l’indirizzo esatto negli annunci e nelle prime risposte — la legge fa dei dati sull’immobile un segreto commerciale (articolo 24, punto 6). Offrire presto all’acquirente un contratto di mediazione. Rifiutare una visita quando lo richiede l’interesse del proprietario (articolo 24, punto 5).
Non più consentitoTrattenere l’indirizzo, una data o l’ingresso finché l’acquirente non firma. Chiedere la firma alla porta come prezzo per entrare. Inserire un compenso, o la promessa di uno, nella conferma di visita.
Perché contaCondizionare una visita è una delle violazioni che l’articolo 36 elenca espressamente: 3.000–6.000 €, a carico dell’agenzia.
Tenere riservato l’indirizzo va bene. Fare del contratto di mediazione la chiave della visita no.
Condividi la frase
02

L’acquirente paga solo con il proprio contratto

Un’agenzia non può chiedere la provvigione a un acquirente che non ha firmato con lei un contratto di mediazione (articolo 29, comma 7). Un acquirente che ha solo risposto a un annuncio non è cliente dell’agenzia. Il diritto al compenso nasce solo quando l’affare per cui l’agenzia ha fatto da intermediario è concluso — o già con il preliminare, se il contratto di mediazione lo prevede (articolo 29, comma 1) — e nulla può esserne chiesto in anticipo (articolo 29, comma 2).

All’agenzia restano due tutele. Se il proprietario conclude l’affare dopo la fine del contratto, con una persona presentata dall’agenzia, e l’affare è conseguenza diretta del suo lavoro, il compenso pieno è comunque dovuto (articolo 29, comma 4). E con un contratto in esclusiva, l’affare che il proprietario conclude tramite un’altra agenzia deve comunque all’agenzia esclusiva il compenso e le spese (articolo 18).

Fare da intermediario per entrambe le parti è consentito, a condizioni: ciascuna parte viene informata per iscritto, prima di firmare, di quanto pagherà e del totale, e i due compensi insieme non possono superare la provvigione più alta del listino dell’agenzia (articolo 30, commi 3 e 5). Se l’agenzia ha un contratto con entrambe le parti ma a pagare è una sola, quella parte paga al massimo la metà di quella provvigione più alta (articolo 30, comma 4).

03

Che cosa deve contenere il contratto di mediazione

Si fa per iscritto e a tempo determinato — dodici mesi se le parti non stabiliscono altro — e senza contratto non si può fare da intermediario (articolo 17, commi 2–3). Deve indicare:

  1. 1Le partiL’agenzia e il mandante, e il numero di registro dell’agenzia.
  2. 2L’affareL’oggetto della mediazione, e il tipo e il contenuto essenziale del negozio giuridico.
  3. 3Il denaroLa provvigione, ed eventuali servizi aggiuntivi con i relativi costi.
  4. 4Il listinoIl listino prezzi in vigore dell’agenzia, datato e firmato da entrambe le parti, è parte del contratto (articolo 17, comma 6).

Ciascuna parte può recedere con disdetta (articolo 19). Nella nostra lettura, la forma scritta si può soddisfare per via elettronica: secondo la legge croata sulle obbligazioni (articolo 293) e la legge sul commercio elettronico, basta una firma elettronica che mostri in modo affidabile chi ha firmato, e che cosa.

04

La pubblicità

Nessun immobile può essere pubblicizzato senza un previo contratto con il proprietario (articolo 22, comma 2). Ogni annuncio — su carta, online o in vetrina — riporta la ragione sociale dell’agenzia e l’indirizzo della sede e delle filiali, o un link a questi (articolo 22, comma 1). Entrambe sono violazioni elencate dall’articolo 36.

05

Gli agenti, e l’agenzia stessa

Un agente lavora per una sola agenzia, con un contratto di lavoro (articolo 14, comma 5). L’agenzia ha bisogno della decisione del Ministero e dell’iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio croata, di almeno un agente a tempo pieno che abbia superato l’esame professionale, e di un’assicurazione di responsabilità professionale di almeno 100.000 € per sinistro o 300.000 € l’anno (articoli 6, 8, 9 e 31). Tiene un registro di ogni contratto, anche di quelli chiusi senza affare (articolo 27).

06

Verificare un’agenzia, o un agente

Il registro delle agenzie è pubblico, e i suoi dati sono consultabili online (articolo 12). Lo tiene la Camera di commercio croata (HGK), insieme a un elenco separato degli agenti (articoli 9 e 13); entrambi si consultano sulla Digitalna komora della HGK, alle voci “Registar posrednika u prometu nekretnina” e “Imenik agenata posredovanja u prometu nekretnina”. Lì un venditore o un acquirente può verificare che un’agenzia sia iscritta, e quali agenti impiega.

  • Le modifiche, entro 30 giorniUn’agenzia comunica alla HGK ogni modifica dei propri dati nel registro entro 30 giorni (articolo 10, comma 1); un agente fa lo stesso per l’elenco (articolo 14, comma 6).
  • La sanzione colpisce l’agente, non solo l’agenziaUn agente che fa da intermediario senza essere iscritto nell’elenco, o con contratti di lavoro con più di un’agenzia, paga di persona una sanzione di 3.000–6.000 € (articolo 38).
  • Come si iscrive un agenteTramite l’e-servizio START PLUS: almeno il diploma di scuola secondaria, l’esame professionale e un contratto di lavoro con una sola agenzia. Decide il Ministero, e la HGK iscrive l’agente (articolo 14, commi 1–4).
07

L’esame professionale

Ogni agenzia deve avere alle proprie dipendenze, a tempo pieno, almeno un agente che abbia superato l’esame professionale (articolo 31). L’esame lo tiene la HGK: una parte scritta e una orale, davanti a una commissione scelta da un elenco di esaminatori in cinque materie — società e contratti, diritti reali sugli immobili e libri fondiari, imposte, finanza e marketing, urbanistica ed edilizia (articolo 32). La HGK rilascia l’attestato e tiene il registro di chi lo ha superato.

Che cosa deve ancora arrivare

Una parte della legge aspetta regole non ancora scritte. Il ministro ha sei mesi dal 7 luglio 2026 — fino al 7 gennaio 2027 — per adottare i regolamenti sul registro, sull’elenco e sull’esame, e la HGK ha gli stessi sei mesi per i propri atti; poi la HGK ha 30 giorni per allineare il registro e l’elenco (articolo 40). Finché quei regolamenti non sono pubblicati, i dettagli del registro e dell’esame possono ancora cambiare.

Le domande delle agenzie

Posso chiedere a un acquirente di firmare il contratto di mediazione prima di una visita?

Potete offrirlo; non potete far dipendere la visita dalla firma (articolo 23, comma 1). Condizionare una visita è una violazione punita con 3.000–6.000 € (articolo 36).

La conferma di visita può dire che l’acquirente deve la provvigione?

No. La conferma di visita non è un contratto di mediazione e non può obbligare l’acquirente a pagare nulla (articolo 23, comma 3).

Chi paga la provvigione?

Chi ha firmato un contratto di mediazione che lo prevede. Un acquirente senza contratto non deve nulla (articolo 29, comma 7), e le condizioni generali dell’agenzia devono indicare chi paga (articolo 20, comma 2).

Quando è dovuta la provvigione?

Quando l’affare per cui l’agenzia ha fatto da intermediario è concluso, o già con il preliminare se il contratto lo prevede (articolo 29, comma 1) — mai in anticipo (articolo 29, comma 2).

Quanto può chiedere un’agenzia se lavora per entrambe le parti?

I due compensi insieme, al massimo la provvigione più alta del suo listino; se paga una sola parte, al massimo la metà (articolo 30, commi 3–4). Ciascuna parte riceve gli importi per iscritto prima di firmare (articolo 30, comma 5).

Come verifico che un’agenzia o un agente sia iscritto?

Nel registro pubblico delle agenzie e nell’elenco degli agenti tenuti dalla HGK, sulla sua Digitalna komora (articoli 12 e 13).

Il contratto di mediazione si può firmare elettronicamente?

Nella nostra lettura, sì: il contratto va fatto per iscritto (articolo 17, comma 2), e una firma elettronica che mostri in modo affidabile chi ha firmato, e che cosa, soddisfa la forma scritta secondo la legge croata sulle obbligazioni e la legge sul commercio elettronico.

Che cosa abbiamo cambiato in Jedro

Jedro, in questo compito

Fino al 28 settembre, Jedro inviava l’indirizzo esatto solo dopo la firma dell’acquirente, e offriva la firma alla porta. Abbiamo letto l’articolo 23 così come è scritto, e abbiamo cambiato entrambe le cose.

  • L’indirizzo parte con la visitaQuando una visita è confermata, un agente invia l’indirizzo esatto o un punto d’incontro — contratto firmato o no. Jedro continua a non inviarlo mai da solo.
  • Il contratto è un’offertaJedro lo offre nella lingua dell’acquirente e gli dice chiaramente che può visitare anche senza, e che senza non deve alcun compenso.
  • Alla porta si firma la conferma di visitaCompilata, nella lingua dell’acquirente, senza alcun compenso — e anche il contratto di mediazione, se l’acquirente vuole firmarlo lì.

Questa è la nostra lettura della legge come pubblicata nella Narodne novine 69/2026, verificata il 5 ottobre 2026. Non è una consulenza legale, e sulle nuove disposizioni non c’è ancora giurisprudenza. Se una riga qui decide come gestite la vostra agenzia, fate leggere al vostro avvocato l’articolo che cita.

Può servire a qualcuno della vostra squadra?

Quasi tutte le agenzie la girano su WhatsApp a chi segue i portali.

Lista d’attesa · apriamo a novembre

Siate qui la prima mattina in cui Jedro lavora per voi

Facciamo entrare per prime poche agenzie, una alla volta, a partire da Italia, Spagna, Francia, Portogallo e Croazia, per impostare con voi contratti e regole. Qualsiasi agenzia in Europa può già iscriversi alla lista. Lasciate la vostra email e vi scriviamo il giorno in cui la vostra agenzia può iniziare.

Usiamo la vostra email solo per dirvi quando Jedro apre per la vostra agenzia. Nessuna newsletter, a meno che non la chiediate voi. Privacy

senza carta · 30 giorni di tutto, poi GratisPreferite parlarne prima? hello@jedro.ai

Non siete il titolare? Inviatelo al titolare

Leggo ogni iscrizione e rispondo io, di solito in giornata.Fondatore, Jedro
Il giorno in cui entrate

Dieci minuti per collegare un canale. Le vostre carte entrano la stessa settimana.

  1. Primi 10 minutiCollegate un canaleWhatsApp, la vostra casella o un feed dal portale. Iniziate da quello che i vostri acquirenti usano davvero — un canale non collegato per Jedro non esiste.
  2. La stessa settimanaInserite le vostre carteCaricate i contratti del vostro avvocato e le regole con cui rispondete. Jedro li compila, li cita e rifiuta ciò a cui non può rispondere.
  3. La mattina dopoLeggete le bozzeLe richieste della notte ricevono risposta nella lingua dell’acquirente. Cosa Jedro può inviare da solo lo decidete voi, un interruttore alla volta; tutto il resto aspetta in una sola coda.